31岁，对于一名边锋来说本不该是告别的时候。

但萨穆·卡斯蒂列霍在社交媒体上发布了一段视频，宣布结束自己的职业球员生涯。

"亲爱的足球，走过漫长的旅程后，我终于到了向职业足球告别的时刻。我从未想过，写下这些话会如此艰难。"

他的告别信写得相当克制而真诚："在我的一生中，足球远不只是一份职业。它是我的热爱，是我的生活方式，也是我从小就怀揣的梦想。"他感谢了队友、教练、工作人员、俱乐部和球迷，也感谢了家人——"是你们让我明白，无论何时，一个人首先是一个人，然后才是一名足球运动员。"

卡斯蒂列霍出自马拉加青训，随后转会比利亚雷亚尔，职业生涯就此起飞。2018年到2022年效力AC米兰期间，他出场113次，打进10球送出15次助攻，并随队夺得意甲冠军——那是他口中的"每个孩子都梦想效力的俱乐部"。此后他还效力过瓦伦西亚、被租借至萨索洛，生涯末期远赴马来西亚加盟柔佛新山。

今年夏天离开柔佛新山后，他一直处于无球可踢的状态。他曾试图重返马拉加，希望在那里结束职业生涯，但俱乐部认为球队已经没有他的位置。他也拒绝了不少邀请，包括继续征战美国职业大联盟的机会。

最终，他选择回到家乡定居，并创办了一家面向6至14岁孩子的青训学院，教控球、盘带、传球和射门。

"我带着自豪、感激和幸福告别。"