04月03日讯 今日NBA常规赛，湖人将对阵雷霆。

湖人球员勒布朗-詹姆斯打高尔夫时谈到了此前加盟热火一事，詹姆斯表示，2011年总决赛失利的原因之一，是他加盟热火后主动扮演了 “反派” 角色：

“那时候情况真的很糟糕。我接受了‘反派’（Villain）这个角色。我受了媒体的影响，那时我还年轻。我才25岁，很多人并不理解，那是我生平第一次真正离开家。即使当年被骑士队选中，我也一直住在老家阿克伦。

当我决定去迈阿密时，我的心态是想做点不一样的，把它办得像大学择校仪式一样，同时也能回馈给‘男孩女孩俱乐部’（Boys and Girls Club）。我们当时筹集了大约250万到300万美元。我完全没想到那次决定会让我遭到那么大的憎恨和抵触。

我允许媒体和所有人把我带进了一个心理阴暗期（dark place）。那根本不是我的本性。任何了解我的人都知道，我其实就是个童心未泯的大孩子（big ass kid）……但我却强迫自己戴着那顶‘反派的黑帽子’撑了一整年。即便在那年打进了总决赛，我之所以打出那样的表现（指发挥失常），就是因为我当时迷失了自我。”